Prevod od "ko sam" do Italijanski


Kako koristiti "ko sam" u rečenicama:

Vi ne znate ko sam ja.
Tu non sai niente di me, amico.
Da li ti znaš ko sam ja?
Scusi, lei sa chi sono io?
Šta on misli ko sam ja?
Ma chi crede che sia io?
Zar ne znate ko sam ja?
Non lo sa chi sono io?
Da li znaš ko sam ja?
Lei lo sa chi sono io?
Znaš li ti ko sam ja?
Ahh! Sai almeno chi sono io?
Želim da znaš ko sam ja.
Voglio che tu sappia chi sono.
Šta ti misliš ko sam ja?
Chi cazzo pensi che io sia?
Šta vi mislite ko sam ja?
Che tipo di ragazza pensi che sia?
Mislim da znaš ko sam ja.
Si', penso che tu sappia chi sono.
Da li znate ko sam ja?
hai idea di chi sono io?
Znate li vi ko sam ja?
Non sapete chi cazzo sono io?
Kako ti znaš ko sam ja?
Come fai a sapere che sono io?
Više i ne znam ko sam.
Non so nemmeno piu' chi sono.
Ti ne znaš ko sam ja, zar ne?
Non sapete nemmeno chi sono, non e' vero?
Kako to misliš, ko sam ja?
Ma come, chi sono io? Come, chi sono io?
Imaš li pojma ko sam ja?
Ha la piu' pallida idea di chi sono?
Šta ti misliš, ko sam ja?
Chi credi che io sia, ragazza?
Ne znaš ti ko sam ja.
Non avete idea di chi io sia.
Šta vi mislite, ko sam ja?
Ma per chi mi ha presa?
Znaš ko sam ja, zar ne?
Lo sai chi sono io, vero?
Jesi li zaboravila ko sam ja?
Silenzioso. Hai dimenticato chi sono, eh?
Radije æu umreni pijan i švorc sa 34 a da ljudi za veèerom i dalje prièaju o meni i živim bogat i trezan 90 godina a da niko i ne zna ko sam.
Preferirei morire ubriaco, povero e a 34 anni e avere persone che parlano di me a cena che vivere ricco e sobrio a 90 anni e non essere ricordato da nessuno.
Ako se pojavi iskra, ko sam ja da ugasim vatru.
Se dovesse riaccendersi una scintilla, chi sono io per spegnere la fiamma?
Da li uopšte znaš ko sam ja?
Non sai nemmeno chi cavolo sono, vero?
Zar ne želiš da znaš ko sam ja?
Non vuoi sapere chi sono io? Veramente no.
Napustite situaciju osećajući se kao, oh, osećam se kao da sam im pokazao ko sam zapravo.
Uscite da quella situazione con la sensazione di aver detto chi siete e di aver mostrato chi siete.
Dobila sam ove besplatne stvari zbog svog izgleda, ne zbog toga ko sam i postoje ljudi koji plaćaju cenu zbog svog izgleda, a ne zbog toga ko su.
E ricevo queste cose per il mio aspetto, non per quello che sono, e ci sono persone che pagano per il loro aspetto e non per quello che sono.
Mislio sam da te poznajem, da znam ko smo mi kao par, to ko sam ja.
Pensavo di sapere chi tu fossi, chi fossimo come coppia, chi fossi io.
Objasnila sam ko sam, kako je moje čitanje bilo ograničeno, i zamolila sam da bilo ko kome je stalo, ostavi poruku predlažući šta bih mogla da čitam iz drugih krajeva planete.
Spiegai chi ero, quanto ristrette erano le mie letture, e chiesi a chiunque ne avesse piacere di lasciare in messaggio per consigliarmi cosa leggere delle altre parti del mondo.
Ko sam ja sada da oči mojih svirača ne sjaje?
Come mi sto comportando, se gli occhi dei miei musicisti non brillano?
Ko sam ja sada da oči moje dece ne sjaje?
Come mi sto comportando, se i loro occhi non brillano?
Reče im Isus: A vi šta mislite ko sam ja?
Disse loro: «Voi chi dite che io sia?
A On im reče: A vi šta mislite ko sam ja?
Allora domandò: «Ma voi chi dite che io sia?.
1.6086790561676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?